O bom velhinho chegou por volta das 11hrs e sentou na Praça do Forneria San Paolo para tirar fotos e presentear as crianças com brinquedos Estrela e chocolate Hershey’s e depois caminhou pela rua e entre os estabelecimentos.
Circolare e a Teresa Perez separa para você destinos para viajar no verão europeu 2013. Época em que os litorais na Europa estão fervendo com gente bonita e muita opção bacana para se divertir!
Os encantos da Cotê d’Azur vão muito além das belezas do Mediterrâneo e da elegância de suas cidades e vilas. Destino preferido dos franceses no verão, a Riviera conserva características pitorescas e charmosas, além de uma movimentada agenda cultural. A culinária é simplesmente divina e oferece uma perfeita mistura de pescados do Mediterrâneo, ervas, pimentas e olivas que dão sabor à cozinha provençal.
St.Tropez
No começo do século passado, St.Tropez era uma pequena vila desconhecida, preservada por sua geografia, na ponta de uma península. Durante a Segunda Guerra, foi porto de desembarque dos aliados e por isso severamente bombardeada.
Sua notoriedade começou nos anos 1950, quando virou destino da moda para escritores e artistas, como Brigitte Bardot, o que atraiu muitos de seus fãs para o local. O porto de St. Tropez é parada de sofisticados barcos e yatchs até hoje. Sentar-se em um de seus muitos cafés é a melhor maneira de observar o intenso movimento. O local não possui estação ferroviária. Por isso, dirigir e estacionar no verão pode ser um transtorno.
PASSEIOS
Place des Lices: Agradável cenário para apreciar o movimento do mercado matinal e sentir seus aromas, com variedade de produtos e iguarias locais.
Pampelonne: A mais conhecida praia de St. Tropez, ficou famosa por ter servido de cenário para o filme E Deus Criou a Mulher, estrelado por Brigitte Bardot. O local é repleto de clubes de praia e restaurantes da moda.
RESTAURANTES
Le Belrose – Uma estrela Michelin: O restaurante possui um agradável terraço com vista para a baía de St. Tropez. A cozinha comandada pelo chef Thierry Thiercelin prepara tradicionais receitas mediterrâneas, com produtos regionais e toques especiais do chef.
La Vague d’Or – Duas estrelas Michelin: A cozinha comandada pelo chef Arnaud Donckele serve culináia leve e requintada, que pode ser saboreada com as diversas opções de vinhos, sugeridas pelo sommelier. O ambiente é elegante e agradável, e as mesas no terraço são um charme à parte.
HOTÉIS
La Reserve: No vilarejo de Ramatuelle, a apenas 10 km da contemplada Saint Tropez, está o La Reserve Ramatuelle. O complexo é composto por doze sofisticadas Vilas de quatro, cinco ou seis dormitórios, que variam de 250 a 600m2. A decoração ficou por conta de renomados designers, inspirados no estilo clássico provençal. Cada Vila conta com total infra-estrutura de uma residência, como sala de estar, áreas de convivência e cozinha equipada, somada aos serviços de grandes hotéis como mordomia e camareiras a sua inteira disposição e refeições preparadas por talentosos chefs a gosto e pedido de cada hóspede, na intimidade de sua própria Vila. Cada hóspede ainda usufrui de belas vistas para o azul do Mar Mediterrâneo, piscina de borda infinita e jardim privativo.
Byblos: A alguns minutos do porto e das praias, está o Byblos, o único palácio localizado no coração de St. Tropez. Recentemente renovado com o charme das vilas do mediterrâneo, o hotel oferece 97 belos apartamentos em meio a leves brisas. O restaurante gourmet Bayader, oferece uma infinidade de sabores de todo o Mediterrâneo bem como delicias orientais. Os hóspedes ainda podem passar o dia no hotel desfrutando de suas lojas de luxo, banhos turcos, jacuzzi, piscina e sauna. A noite é agitada no Lounge Bar e na famosa discothéque Les Caves du Roy. A região é rica em atividades. Os amantes de golfe têm cinco campos de 18 buracos próximos ao hotel, além de passeios de barco pela baia de St. Tropez e degustação do vinho do château local.
Se você ainda não ouviu falar nessa cidade, então leia essa nota que a Teresa Perez separou para você essa semana. Temos certeza que vai adorar a história por traz dessa cidade maravilhosa.
Cidade costeira da Croácia e fortificação medieval construída sobre um rochedo, Dobrovnik é conhecida como a pérola do Adriático. Está cercada por uma muralha debruçada sobre o mar, de onde se tem incrível vistas panorâmicas para a cidade e o Adriático.
A cidade, que sofreu grandes estragos quando foi bombardeada pelas forças militares da Sérvia e Montenegro em 1991, foi restaurada e preserva a arquitetura barroca e renascentista que datam dos séculos 15 ao 18, além das belas muralhas medievais. As ruas são ladeadas por palácios de pedra e construções em estilo veneziano, e o centro, repleto de monumentos e edifícios históricos, declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO. George Shaw, consagrado dramaturgo e jornalista irlandês do século 20, declarou “Se querem ver o paraíso na terra, venham a Dubrovnik”.
Passeios
Rua Stradun: No coração de Dubrovnik, a rua principal da Cidade Velha, é cercada por muralhas do século 15, monumentos históricos, lojas, cafés. Deliciosa introdução para os encantos da cidade.
Walls of Dubrovnik: As mural has foram construídas no século 10. Estendem-se por 2km ao redor da cidade e algumas podem chegar a quase 25 metros de altura. Do alto das muralhas, é possível admirar uma estonteante vista do mar Adriático, a imensidão de telhados avermelhados e alguns pontos de Dubrovnik que não foram reconstruídos após os bombardeios que assolaram a cidade nos anos 90.
Dominican Monastery: Um dos mais importantes patrimônios artísticos e complexos arquitetônicos de Dubrovinik, o monastério e sua igreja estão entre as maiores edificações góticas da Costa do Mar Adriático. Em seu interior, encontram-se algumas das mais importantes coleções de pintura renascentista do país, com destaque para as obras do mestre italiano Tiziano Vecellio.
Restaurantes
Lokanda Peskarija: Localizado sob as muralhas históricas da cidade, o restaurante dispõe de um terraço com belíssima vista para o antigo porto. Serve culinária local com especialidades de frutos do mar.
Nautika: O restaurante apresenta uma das melhores vistas de Dubrovnik, de frente para o mar e para o forte. Serve culinária internacional, com especialidades e variedades de frutos do mar. Oferece bons serviços e atmosfera muito agradável.
Proto: O restaurante, tradicional e familiar, está no coração da Cidade Velha. Serve culinária local, em variadas e criativas receitas de frutos do mar. O Proto oferece ambiente agradável e descontraído, em especial nas mesas localizadas no terraço.
Hotéis
Bellevue Hotel: No topo de um penhasco sobre a baía de Miramare e pouca distância do centro antigo de Dubrovnik, está o luxuoso Bellevue Hotel, um verdadeiro santuário para aqueles que procuram relaxar e despertar seus sentidos. Seu interior foi cuidadosamente decorado com o forte conceito art-chic, materiais orgânicos e atmosfera Mediterrânea. O uso de peças de arte de renomados artistas croatas unidos às soluções tecnológicas resulta em um ambiente único de simplicidade que inspira luxo e atenção aos detalhes.
Villa Dobrovnik: O Hotel Villa Dubrovnik está localizado no alto de uma encosta, com belíssima vista para o Mar Adriático. A atmosfera romântica e aconchegante é ideal para aqueles que procuram o máximo de conforto em um destino de charme. Os quartos e suítes são espaçosos, decorados em estilo contemporâneo e possuem deslumbrantes vistas para o mar a partir de suas sacadas. Hospedar-se no Villa Dubrovnik não se resume apenas à hostilidade, excelência em serviços e momentos marcantes, mas sim a uma experiência única, que deve ser vivenciada em cada instante.
Cada vez mais os brasileiros estão querendo conhecer um pouco mais da Ásia, e o primeiro lugar que eles escolhem é Dubai. Conheça essa maravilha de cidade que a Teresa Perez separou para você essa semana. Aproveite!
Em Dubai, grandiosidade é algo comum por onde se passa. A ousadia de seus projetos e edifícios, como o burj Khalifa, são insuperáveis. A cidade permite experimentar o autêntico sabor árabe, com o estilo de vida das grandes metrópoles. De forte cultura islâmica e ao mesmo tempo moderna, a cidade virou a referência máxima de liberdade entre as nações de língua árabe. Há a tolerância de culto, a aceitação de costumes ocidentais e uma disposição ininterrupta para os negócios.
Em Dubai, é possível ver distintos homens árabes desfilando com seus falções de estimação pelos hotéis com toda a pompa e orgulho, e as enigmáticas mulheres árabes, com suas burcas pretas ostentando riqueza. A cidade oferece diversas atividades durante o ano todo, permitindo ao visitante experimentar o autêntico sabor árabe, mas com o estilo de vida das grandes metrópoles.
Passeios
Burj Khalifa: Com 160 andares, distribuídos ao longo de 828 metros de altura, o Burj Khalifa é o maior prédio do mundo. Está localizado no 124˚ andar, viajando em um elevador que percorre a distância do solo ao mirante à impressionante velocidade de dez metros por segundo. No alto, as vistas de 360˚ dacidade, do deserto e do oceano são de tirar o fôlego.
Mesquita Jumeirah: A maior e uma das mais belas mesquitas da cidade, principalmente quando está iluminada. É um espetacular exemplo de arquitetura islâmica com seus diversos domos decorados, e uma das poucas mesquitas que permite visitas de não mulçumanos.
Gold Souk: Dubai é a maior revendedora de ouro, por isso nesta souk-grande mercado de rua-é possivel observar e comprar uma grande variedade de peças e modelos. Além de ouro, em suas lojas também é possível comprar pedras preciosas, prata e pérolas.
Compras
Dubai Mall: O maior shopping center do mundo conta com 1.200 lojas, 120 restaurantes e 160 lanchonetes. Entre suas lojas, estão marcas consagradas como Chanel, Louis Vuitton, Hermès e outros.
Wafi Mall: Menos turístico que o Emirates e o Dubai Mall, este shopping exclusivo conta somente com lojas de designers, além de possuir uma bela arquitetura inspirada nas pirâmides egípcias
Souk Madinat Jumeirah: Aqui é possível encontrar tapetes, jóias e especiarias em um ambiente similar ao antigo bazares. Há também uma série de cafés e restaurantes para relaxar após as compras.
Restaurantes
At.Mosphere: Localizado no 122˚ da Burj Khalifa, o restaurante oferece uma vista deslumbrante do Golfo da Arábia, do alto de 408 metros. A decoração sofisticada confere ao restaurante um ar requintado, enquanto os convidados saboreiam o melhor da culinária européia, com destaque para os grelhados, harmonizada com excelentes vinhos.
Al Mahara: Especializado em frutos do mar, os pratos misturam temperos e condimentos asiáticos. Atmosfera impressionante, uma vez que as mesas ficam ao redor de um enorme aquário, com as mais diferentes espécies de peixes, e que para chegar ao restuarante é necessário uma “viagem” de submarino.
Eauzone: Banhado pelo azul do mar e do oceano, este espaço, casual durante o dia e refinado à noite, oferece culinária moderna com temperos asiáticos.
Zest: O ambiente é elegante, decorado com temática árabe, com janelas que vão do chão ao teto e oferecem vista para lindos jardins mouros. Os clientes saboreiam receitas de origem ocidental e do oriente médio, preparadas nas duas cozinhas abertas do restaurante, em um verdadeiro show à parte.
Hotéis
One & Only The Palm: Este hotel é um oásis de tranquilidade, rodeado por magníficos jardins e com vista para as águas azuis-turquesas do golfo. Com projeto que combina as arquiteturas árabe contemporânea, moura e andaluza, dispõe de quartos, mansões e moradias que criam atmosfera residencial.
The Address Downtown Dubai: Localizado estrategicamente no centro da cidade, este hotel está em frente à torre do mundo, a Burj Khalifa, e tem à sua porta a belíssima Fonte de Dubai. É o ponto de encontro máximo entre badalação e aconchego, sofisticação e modernidade.
Marrakech é uma das cidades mais lindas do Marrocos. Conheça um pouco da cidade e suas maravilhas. Teresa Perez e Circolare separou para você esse destino essa semana.
Declarada Patrimônio Mundial da Humanidade pela Unesco, a exótica e multicolorida Marrakech esbanja riqueza artística e cultural. Encantadores de serpentes, mágicos e malabaristas alegram as ruas, dando um toque de encantamento místico e pitoresco. Além disso, largas esplanadas ladeadas por suntuosas palmeiras imperiais contribuem para tornar o cenário ainda mais surpreendente.
Aonde ir:
Medina – Considerado o primeiro bairro, a Medina de Marrakech é um mundo à parte. Abriga em seu interior diversos monumentos e atrações, com destaque para os souks onde pode-se encontrar praticamente de tudo, como tecidos, objetos de decoração, jóias, souvenirs e muito mais. Mas anote a recomendação e vá com um guia local.
Mesquita e Minarete Koutoubia – No coração da Medina, o Minarete, construído no início do século 12, é o ponto mais alto da região, uma vez que a lei de urbanização local proíbe que qualquer construção seja maior que uma palmeira.
Praça Djemaa el Fna – Local onde acontecem as performances públicas da cidade, onde se concentram todos os tipos de artistas: de equilibristas encantadores de serpentes a videntes e muitos outros personagens. À noite, porém, a praça se transforma em um movimentado mercado, para você apreciar a culinária local nas inúmeras tendas.
Palácio Bahia – Construído no século 19 por Si Moussa, conselheiro do sultão da época, o Palácio Bahia serviu de lar para suas quatro esposas, 24 concubinas e dezenas de filhos. Exímio exemplo da arquitetura típica marroquina, se destaca entre os demais palácios devido à sua suntuosidade e riqueza de detalhes.
Onde comprar:
Bazar du Sud – Tapetes tradicionais de todos os modelos e cores são apresentados neste endereço que conta com vendedores bastante profissionais.
Dar Bou Ziane – Um misto de antiquário e galeria de arte, oferece joias e artigos de decoração, como candelabros e cerâmica, além de móveis.
Khalid Art Gallery – Um dos mais completos antiquários da cidade, oferece lanternas, joias, bordados, pinturas e outros objetos de arte. O dono da loja, Khalib, é um expert na arte local.
La Porte d’Orient – Uma das melhores galerias de arte de Marrakech, conta com objetos de decoração, cerâmicas, móveis, pinturas, autênticas portas e janelas antigas, tapetes raros e joias.
Onde comer:
Dar Yacout – Em um lindo palacete dentro da Medina, este restaurante agrada tanto o paladar quanto a visão, com sua decoração romântica e bela vista da cidade. O cardápio fixo conta com saladas, carne e cuscuz preparados de maneira tradicional.
Azar – Serve saborosas culinárias libanesa e marroquina, ao som de músicas ao vivo.
Bô-Zin – Sabores marroquinos com influências asiáticas são encontrados no cardápio deste restaurante e bar estilo lounge que, à noite, se transforma em um badalado nightclub.
Onde ficar:
Palais Namaskar – A uma curta distância da vibrante Medina de Marrakech, o restaurante abriga sua bela arquitetura oriental, embeleza ainda mais a paisagem. Além de luxuosas suítes e villas, o hotel oferece também verdadeiros palácios de 200 a 460 metros quadrados, que garantem sofisticação e privacidade. Cercado por relaxantes jardins e piscinas, o hotel ainda disponibiliza spa com produtos Guerlain, e oferece aventuras personalizadas aos hóspedes. Destaque para o bar panorâmico No Mad com espetacular vista para Marrakesh.
Royal Mansour – Construído a pedido do rei Mohammed IV para receber convidados da Família Real, o Royal Mansour exibe imponente arquitetura marroquina. Sedas, antiguidades e móveis artesanais compõem a decoração dos confortáveis riads. Estrelado pelo guia Michelin, o chef Yannick Alléno comanda os restaurantes, que servem a alta cozinha francesa, marroquina e internacional.
Um dos destinos para você colocar na lista de favoritos quando pensar em programar sua Lua de Mel, é a Grécia. Com muita histórias e lugares paradisíacos, o destino não pode ficar de fora. Por isso, separamos um guia rápido para você conferir e anotar.
Praias
Paraga – Muito badalada, começa a bombar a partir das 14 h. Mas é recomendado que você chegue cedo para garantir uma cadeira. O Kalua Beach Bar é ideal para almoçar, beber alguns drinks e embalar em um fim de tarde esquentado ao som do DJ.
Psarou – Com gente bonita, cadeiras e guarda-sol para alugar e com um excelente restaurante – o Nammos, que serve os melhores frutos do mar da região.
Panormos – Uma das praias mais belas, muito sossegada. Leve apenas uma canga e o iPod para curtir o visual deslumbrante. Recomendamos o Panormos Beach Bar e Restaurant.
Agios Sostis – Praia tranqüila, sem cadeiras e sem guarda-sol. A taverna na colina, perto de uma pequena igreja, é um belíssimo restaurante, especializado em grelhados. Uma vista incrível.
Kalafatis e Kalo Livade – Lindas, as praias possuem um ótimo serviço para você usufruir de um bom drink.
Hotéis
Cavo Tagoo – Super moderno e bem localizado, o hotel possui uma das maiores infra estruturas da ilha para os casais recém formados.
Belvedere – Além do ótimo bar, da academia de ginástica e da piscina muito gostosa, abriga o Restaurante Matsuhisa, do renomado chef Nobu. O peixe Black Cod é prato imperdível.
Hotel Santa Marina Resort – Mais afastado e tranqüilo, é também uma boa opção. O Porto Mykonos, no centro da cidade, oferece bons serviços por um preço mais em conta.
Restaurantes
Interni Deluxe – Situado no coração da vila de Mikonos, o restaurante é ótimo para quem busca relaxar num ambiente moderno dentro de um contexto histórico.
Caprice – Perfeito para curtir um pôr–do–sol regado a bons drinks e a um visual incrível.
Continuamos com nosso destino, Punta Mita. E hoje vamos dar dicas de hotéis e restaurantes desse paraíso.
Restaurantes
Casa Tereza Trattoria Boutique: O restaurante possui ambiente romântico e agradável. Serve culinária italiana com massas caseiras. O atendimento é amigável e a seleção de vinho excelente.
Carolina: O elegante restaurante Carolina serve culinária local, especialidades de frutos do mar e cozinha mediterrânea, em um ambiente sofisticado e com vista para o mar.
Bahía: O ambiente é elegante e despretensioso. A cozinha é comandada pelo consagrado chef Philippe Piel e serve variedade de frutos do mar frescos. O restaurante também oferece aulas de culinária em determinados dias da semana.
Hotéis
The St. Regis Punta Mita Resort: Praias exuberantes, mar de águas cristalinas e flora tropical formam o cenário no qual o Hotel St. Regis Punta Mita está inserido. Neste relaxante ambiente, a propriedade oferece discretas vilas residênciais, que proporcionam total privacidade. Nos restaurantes, os visitantes podem saborear as autênticas gastronomias mediterrânea e internacional.
Four Seasons Resort Punta Mita: Instalado sobre as areias brancas de uma praia particular, o Four Sesons Punta Mita oferece uma experiência autêntica, seus 173 quartos têm estilo de casas de praia mexicanas, a maioria com magníficas vistas para o mar. Os restaurantes exaltam a gastronomia local, em pratos clássicos ou contemporâneos. O Apuane Spa é um templo de tranquilidade, e oferece diversos tipos de tratamentos. Para as crianças, o hotel organiza diversas atividades que incentivam o contato com a natureza.
Se você está na lista dos brasileiros que estão de malas prontas para Miami em julho, pegue o caderninho e anote estas dicas.
O restaurante contemporâneo Juvia em Miami Beach é uma mistura de francês, japonês e peruano com ótimas ceviches e sushis; e para melhorar ainda mais ele fica no rooftop (como Circolare adora) do famoso edifício Parking Garage 1111 na Lincoln Road. Ótima pedida para o jantar.
O Villa Azur é um típico francês mediterrâneo, também para o jantar, o lugar é bem animado sempre com um DJ da casa e costuma virar uma baladinha depois, com todo mundo conversando em pé e dançando em cima das mesas.
Já o La Piaggia Beach é para quem quer agito durante o dia. O lugar é totalmente inspirado nos beach clubs de St. Tropez. Super descolado para ir aos domingos.
Quem vai muito à Nova York lembra bem do sucesso que os brunchs do Bistrot Bagatelle faziam aos sábados. Uma simples refeição de repente virava balada e chegava a entrar a noite.
Os assíduos continuam sentindo a maior falta deste ponto de encontro. Bom… continuavam. O restaurante reabriu suas portas nessa segunda-feira (18), em novo endereço, mais espaçoso e até com uma sala fechada para quem quiser mais privacidade.
O primeiro brunch depois da reabertura será neste sábado (23) e as reservas já estão sendo feitas. Se estiver por lá, faça correndo a sua porque este promete ficar para a história.
Um novo restaurante em Nova York, inaugurado sem muito barulho, promete muito. Escondido em um prédio comercial da cidade, ele traz um novo conceito para a alta gastronomia.
Ao contrário de seus “irmãos”, o Atera é pequeno e aconchegante e os clientes ficam em um balcão em volta da cozinha enquanto são agraciados com delícias do menu degustação. Nada à la carte por aqui.
O chefe Matthew Lightner foi sous chef do Noma (dinamarquês com duas estrelas no Guia Michelin) e Mugaritz (espanhol com duas estrelas também).
Anotou? O restaurante tem apenas 12 lugares. Vá antes que as filas de reserva se transformem em meses de espera!
Tel: 212-226-1444
Imagem: New York Restaurants
