Nice

18/07/2013 - 18:30 | Por: Circolare

Conheça Nice, uma das cidades mais procuradas por turistas no verão europeu. Teresa Perez e Circolare mostra para você essa semana.

A maior e mais próspera cidade da costa francesa, Nice é também a capital da Côte d’Azur e cidade litorânea que recebe visitantes o ano todo. Fundada pelos gregos, pertenceu aos italianos até 1860, sendo o principal destino de aristocratas por muito tempo. Hoje, Nice é um dos principais destinos franceses e, por isso, esbanja diversidade em cultura e entretenimento. O carnaval anual, que tem duração de mais de 15 dias, acontece desde 1294.

PASSEIOS

Promenade des Anglais (Orla dos Ingleses): Ponto de encontro de moradores e visitantes. Ideal para caminhadas à beira-mar, para apreciar a arquitetura da cidade.

Villefranche-sur-Mer: A aproximadamente 7km de Nice, bem no coração da Côte d’Azur, está Villefranche-sur-Mer, vilarejo conhecido por aliar o charme provençal e o prestígio das cidades da Riviera. A pequena cidade está situada ao sopé de uma colina, e surge acima de uma linda estrada como um oásis de paz e tranquilidade. Fundada em 1295 por Charles II d’Anjou, Villefranche-sur-Mer manteve seu charme pitoresco através dos séculos: as fachadas coloridas, o porto, a antiga vila, as estreitas ruas em ladeiras, os raros trabalhos de Cocteau, Volti ou Goetz são algumas das riquezas encontradas na cidade. A atmosfera é a de uma vila de pescadores, com ótimas opções de restaurantes e bares.

Saint-Jean-Cap-Ferrat: Uma das pérolas de Cote d’Azur, um destino paradisíaco. A Villa de Ephrussi de Rothschild, a aproximadamente 11km ao leste de Nice, um belo palácio em estilo renascentista, possui suntuosos jardins e porcelanas que pertenceram a Maria Antonieta, e fazem da visita uma experiência ainda mais encantadora.

Beaulieu-sur-Mer: A cidade de Beaulieu-sur-Mer está localizada a aproximadamente 10km ao leste de Nice, onde o cabo de Cap Ferrat encontra o continente, com vista para a Baie des Fourmies. A agradável marina, a rica vegetação e o clima, excepcionalmente ameno, fazem de Beaulieu um destino de muito charme. O local deve muito de sua reputação à Villa Kérilos, um antigo palácio de inspiração grega, construído em 1902.

Èze: Pendurada em um penhasco acima do Mediterrâneo, a aproximadamente 10km ao leste de Nice, Èze encanta seus visitantes. As edificações cuidadosamente restauradas, enfeitadas com flores, são quase todas preenchidas por lojas, galerias, ateliês ou cafés. No alto da aldeia, as ruínas do château estão cercadas pelas lindas plantas do Jardin Exotique. A vista de cima é estupenda. Mais adiante, fica o monumento alpino-romano de La Turbie. Do alto, é possível avistar Mônaco e a Itália.

RESTAURANTES

Luc Salsedo: O restaurante, muito frequentado por moradores locais, serve culinária internacional com cardápio que varia periodicamente. Ambiente pequeno, aconchegante e descontraído. O atendimento é excelente.

L’Univers – Uma estrela Michelin: Localizado no centro da cidade, de frente para a Place Massena, o restaurante oferece um ambiente elegante e aconchegante. A culinária variada é comandada pelo consagrado chef Christian Plumail, e pode ser degustada no charmoso terraço nos dias de verão.

La Mère Germaine: Tradicional restaurante à beira-mar, desde 1938. O La Mère Germaine possui atmosfera descontraída e elegante. O cardápio é composto por uma deliciosa variedade de frutos do mar. Com o tempo agradável, aproveite para sentar no pequeno terraço ao lado de fora, com vista para a movimentada marina, repleta de barcos e yachts.

Mirazur: O argentino Mauro Colagrego foi o primeiro chef não francês a ser premiado como o “Chef do Ano” pelo renomado guia Gault-Millau, em 2009. No Mirazur, a gastronomia francesa moderna e pratos mediterrâneos são preparados com os mais frescos ingredientes, grande parte proveniente da horta do restaurante.

Les Vieux Murs: Com o charme de Antibes, o relaxante Les Vieux Murs apresenta cozinha mediterrânea com influências provençais. A adega é composta por ótimos vinhos.

HOTÉIS

Chateau La Chevre D’Or: Localizado no Vilarejo Medieval de Èze, na Riviera Francesa, o Château La Chevre D’Or debruça-se sobre uma vista esplendorosa do Mediterrâneo. Foi inaugurado em 1953 por Robert Wolffica, e cada um de seus apartamentos conta com decoração única e personalizada, além de proporcionar extremo conforto em meio a mais autêntica tradição. É considerado um dos mais charmosos hotéis da coleção hoteleira Relais & Châteaux, e conta com o famoso restaurante La Chevre d’Or, parte do guia Michelin.

 

 

 

Cannes

16/07/2013 - 19:00 | Por: Circolare

Hoje o Circolare com a Teresa Perez vai falar sobre um dos destinos mais badalados do litoral Europeu. Aproveitem!

CANNES

A mais badalada cidade da Cote d’Azur deve grande parte de seu glamour ao seu célebre festival internacional de cinema. Sua tradição em elegância e exclusividade começou em meados do século 19, quando um importante lorde inglês passou pelo local, a caminho de Nice. Tomado pela beleza e clima ameno do lugar, construiu uma vila, seguido por outros de sua época. Descoberta pelo turismo internacional, Cannes perdeu parte de seu ar de exclusividade, mas mantém a tradicional elegância.

PASSEIOS

Boulevard La Croissette: A avenida beira-mar de Cannes se estende por 2km. É ladeada por palmeiras e jardins, e endereço de luxuosas boutiques, hotéis e cafés.

Grasse: Centro da indústria mundial dos perfumes desde o século 16, Grasse, a aproximadamente 18km ao sul de Cannes, está protegida por colinas, com vista para o mar e cercada por campos de alfazemas, mimosas, jasmins e rosas. Ali, é possível visitar o Musée Internationale de la Parfumerie (Museu Internacional do Perfume), que possui um agradável jardim de plantas aromáticas. O melhor lugar para quem quer aprender sobre a história da indústria de perfumes.

Cap D’Antibes: Localizada em uma península rochosa coberta de bosques, Cap d’Antibes, a aproximadamente 10km de Cannes, é conhecida por seus visitantes habituais como Le Cap. Com exuberantes jardins e vilas suntuosas, Le Cap foi símbolo da vida luxuosa na Riviera desde os anos 1920, quando a alta sociedade norte-americana construiu suas residências de verão. Todos os anos estrelas internacionais apresentam-se no Festival de Jazz. No Jardim Thuret, podem-se encontrar diversas plantas da região.

Juan-les-Pins: Desde sua origem, Juan-les-Pins, a 10km de Cannes, apresenta forte vocação artística e cultural. As construções medievais e renascentistas enriquecem o patrimônio, que soube conservar sua autenticidade provençal. As mais belas construções são a Catedral e o Château Grimaldi, que já foi residência de Picasso e atualmente abriga um museu sobre o pintor, com 150 obras de sua autoria.

RESTAURANTES

Palme d’Or – Duas estrelas Michelin: O restaurante oferece uma experiência sensorial única. A culinária da Riviera Francesa, moderna e criativa, com a combinação de sabores sutis e clássicos, encanta os paladares mais exigentes.

Mantel: Localizado no bairro de Suquet, o restaurante Mantel possui decoração intimista e contemporânea. A culinária é comandada pelo proprietário e consagrado chef Noel Mantel, que prepara sofisticadas refeições mediterrâneas com toques italianos. As sobremesas são deliciosas e o atendimento muito amigável.

Le Bacon – Uma estrela Michelin: O restaurante familiar tem 60 anos de história. A culinária é especializada em frutos do mar, e o destaque fica por conta das mesas com vista para o Mediterrâneo, no jardim e no terraço.

Les Pêcheurs – Uma estrela Michelin: O restaurante possui um elegante e agradável terraço à beira-mar. A excelente seleção de vinhos é servida juntamente com o que há de melhor na culinária mediterrânea, com variedade de frutos do mar.

La Bastide Saint-Antoine – Uma estrela Michelin: Elegante e contemporâneo, o restaurante La Bastide Saint-Antoine serve refinada culinária regional, com cardápio assinado pelo chef Jacques Chibois.

HOTÉIS

Eden Roc: Em Cap d’Antibes, entre Cannes e Nice fica um dos mais exclusivos hotéis da Cote d’Azur, o Eden Roc. O luxuoso hotel recebe as estrelas mais brilhantes da constelação cinematográfica, como Sharon Stone e Brad Pitt, e por lá acontecem as mais badaladas festas dos grandes produtores de filmes de Hollywood. Construído em 1870, a propriedade de 25 acres é cercada de belos jardins, e compõe-se de três edificações, e cada uma de suas acomodações foi decorada em estilo Luis XV e XVI em tons pastéis e detalhes em cores quentes. O Eden Roc ainda oferece ótimas opções gastronômicas como o restaurante gourmet comandado pelo chef Arnaud Poette que oferece culinária tradicional mediterrânea e vinhos excepcionais, o Grill com culinária mediterrânea, sushi bar e tapas espanholas; e o bar Eden Roc com vista privilegiada do terraço para o mar Mediterrâneo.

 

 

St.Tropez

12/07/2013 - 18:00 | Por: Circolare

Circolare e a Teresa Perez separa para você destinos para viajar no verão europeu 2013. Época em que os litorais na Europa estão fervendo com gente bonita e muita opção bacana para se divertir!

Os encantos da Cotê d’Azur vão muito além das belezas do Mediterrâneo e da elegância de suas cidades e vilas. Destino preferido dos franceses no verão, a Riviera conserva características pitorescas e charmosas, além de uma movimentada agenda cultural. A culinária é simplesmente divina e oferece uma perfeita mistura de pescados do Mediterrâneo, ervas, pimentas e olivas que dão sabor à cozinha provençal.

St.Tropez

No começo do século passado, St.Tropez era uma pequena vila desconhecida, preservada por sua geografia, na ponta de uma península. Durante a Segunda Guerra, foi porto de desembarque dos aliados e por isso severamente bombardeada.

Sua notoriedade começou nos anos 1950, quando virou destino da moda para escritores e artistas, como Brigitte Bardot, o que atraiu muitos de seus fãs para o local. O porto de St. Tropez é parada de sofisticados barcos e yatchs até hoje. Sentar-se em um de seus muitos cafés é a melhor maneira de observar o intenso movimento. O local não possui estação ferroviária. Por isso, dirigir e estacionar no verão pode ser um transtorno.

PASSEIOS

Place des Lices: Agradável cenário para apreciar o movimento do mercado matinal e sentir seus aromas, com variedade de produtos e iguarias locais.

Pampelonne: A mais conhecida praia de St. Tropez, ficou famosa por ter servido de cenário para o filme E Deus Criou a Mulher, estrelado por Brigitte Bardot. O local é repleto de clubes de praia e restaurantes da moda.

RESTAURANTES

Le Belrose – Uma estrela Michelin: O restaurante possui um agradável terraço com vista para a baía de St. Tropez. A cozinha comandada pelo chef Thierry Thiercelin prepara tradicionais receitas mediterrâneas, com produtos regionais e toques especiais do chef.

La Vague d’Or – Duas estrelas Michelin: A cozinha comandada pelo chef Arnaud Donckele serve culináia leve e requintada, que pode ser saboreada com as diversas opções de vinhos, sugeridas pelo sommelier. O ambiente é elegante e agradável, e as mesas no terraço são um charme à parte.

HOTÉIS

La Reserve: No vilarejo de Ramatuelle, a apenas 10 km da contemplada Saint Tropez, está o La Reserve Ramatuelle. O complexo é composto por doze sofisticadas Vilas de quatro, cinco ou seis dormitórios, que variam de 250 a 600m2. A decoração ficou por conta de renomados designers, inspirados no estilo clássico provençal. Cada Vila conta com total infra-estrutura de uma residência, como sala de estar, áreas de convivência e cozinha equipada, somada aos serviços de grandes hotéis como mordomia e camareiras a sua inteira disposição e refeições preparadas por talentosos chefs a gosto e pedido de cada hóspede, na intimidade de sua própria Vila. Cada hóspede ainda usufrui de belas vistas para o azul do Mar Mediterrâneo, piscina de borda infinita e jardim privativo.

Byblos: A alguns minutos do porto e das praias, está o Byblos, o único palácio localizado no coração de St. Tropez. Recentemente renovado com o charme das vilas do mediterrâneo, o hotel oferece 97 belos apartamentos em meio a leves brisas. O restaurante gourmet Bayader, oferece uma infinidade de sabores de todo o Mediterrâneo bem como delicias orientais. Os hóspedes ainda podem passar o dia no hotel desfrutando de suas lojas de luxo, banhos turcos, jacuzzi, piscina e sauna. A noite é agitada no Lounge Bar e na famosa discothéque Les Caves du Roy. A região é rica em atividades. Os amantes de golfe têm cinco campos de 18 buracos próximos ao hotel, além de passeios de barco pela baia de St. Tropez e degustação do vinho do château local.